Prijevod "Computermonitor" u bosanski

Aber dann, als ich ihn anfasste, war es, als hätte jemand'nen Computermonitor in meinem Kopf angeschlossen.

Ali kada sam ga dodirnula, bilo je kao da mi je neko upalio monitor u glavu.