Prijevod "bog" u turski

Pitala sam sudskog službenika kad mi je rekao da ću zaglaviti s vama, šarmantnim ljudima, na samo bog zna koliko dana.

İdarecinin söylemesini sağladım, sizinle birlikte tanrı bilir kaç gün kalacağımı söylediğinde.

Kako bog pravi boje, to ne znam, ali pratim ga kroz njegove hemikalije.

Tanrı renkleri nasıl yaratıyor bilmiyorum ama ben kimyasallarıyla onun izinden gidiyorum.

Da bi zamenio divnog Trent Prestona neko bi očekivao mladog boga.

Muhteşem Trent Preston'ın yerine insan en azından küçük bir ilah bekliyor.

Kazem da Bog postoji samo u prostoru ideja, koji je dostupan ljudskoj misli.

Diyorum ki Tanrı düşünce diyarında mevcuttur ve bu kolayca anlaşılabilir.

Ti budi čista srca, a ostalo prepusti Bogu.

Sen kalbini açık tut, gerisi Allah'ın inayetiyle kolay.